There are many tools to convert a truecolour image into Spectrum 512 such as Photochrome. However to make things as easy as
possible for most folks, here's a simple online converter for you to use.
Browser based Javascript tool made by Percy of Light.
Convert your image to 320*200 truecolour with your favourite graphics tool